Keine exakte Übersetzung gefunden für من المصدر الأصلي
Übersetzen Spanisch Arabisch من المصدر الأصلي
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
integrado (adj.)أصلي {integrada}mehr ...
-
calentar (v.)mehr ...
-
probo (adj.)أصلي {proba}mehr ...
-
constitucional (adj.)mehr ...
-
original (adj.)mehr ...
-
genuino (adj.)أصلي {genuina}mehr ...
-
indígena (adj.)mehr ...
-
primitivo (adj.)أصلي {primitiva}mehr ...
-
nativo (adj.)أصلي {nativa}mehr ...
-
asar (v.)mehr ...
-
genético (adj.)أصلي {genética}mehr ...
-
honesto (adj.)أصلي {honesta}mehr ...
-
honrado (adj.)أصلي {honrada}mehr ...
-
soasar (v.)mehr ...
-
autóctono (adj.)أصلي {autóctona}mehr ...
-
aborigen (adj.)mehr ...
-
patrio (adj.)أصلي {patria}mehr ...
-
originario (adj.)أصلي {originaria}mehr ...
-
tostar (v.)mehr ...
-
auténtico (adj.)أصلي {auténtica}mehr ...
-
fundamental (adj.)mehr ...
-
primario (adj.)أصلي {primaria}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
soltar (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
Yo he visto ese horror del sur en primera fila.رأيتُ الرعب الذي يسبّبه الجنوب .من مصدره الأصلي
-
Ya la escuchamos antes, en una primera instancia. ¿No te parece extraño?لقد سمعناها من المصدر الأصلي ألم تكن تصغي؟
-
Y, para mi, es hermoso verlo todo otra vez porque lo entiendo de primera mano.، ولي،_BAR_هو جميلُ لمُرَاقَبَته ثانية من البداية لأن أَفْهمُه من المصدر الأصلي.
-
Sí, bueno, tengo pruebas de primera mano.ان يعرف كمية السم الموجود من دون الذهاب الى اي مكان اجل, لدي الدليل من المصدر الاصلي
-
Peter está recalibrando el dispositivo de rastreo para que podamos encontrar el punto de origen de la señal.بيتر) يعيد معايرة جهاز التعقّب) .لنتمكّن مِنْ إيجاد المصدر الأصليّ للإشارة
-
Peter está recalibrando el dispositivo de rastreo... para que podamos encontrar el punto de origen de la señal.بيتر) يعيد معايرة جهاز التعقّب) .لنتمكّن مِنْ إيجاد المصدر الأصليّ للإشارة
-
El Grupo consultó también a las autoridades de Bulgaria, el exportador original de estos aviones, y les preguntó si estaban al tanto de la reexportación de los mismos.كما استفسر الفريق من سلطات بلغاريا، المصدرة الأصلية للطائرتين، عن مدى علمها بإعادة تصدير الطائرتين.
-
Asumiendo un punto de origen Británico, lo cual sería lógico, considerando la fuente original de la información, y suponinedo por la presión incrementada sobre ti que la crisis es inminente, el único vuelo que concuerda con todos los criterios y salidas de la semana es el de mañana a las 6:30 a Baltimore desde el aeropuerto de Heathrow.وبافتراض أن الأمر من أصل بريطاني بسبب المصدر الأصلي للمعلومة وبإفتراض أن الأزمة وشيكة فالرحلة الوحيدة التي تتطابق مع كل المعايير و المغادرة خلال الأسبوع